הספר "מגילת אסתר: מאחורי המסכה" מאת ד"ר תמר עילם גינדין מציע פרשנות מעמיקה למגילת אסתר, המבוססת על הידע ההיסטורי, הפוליטי, הדתי, התרבותי והלשוני של התקופה הפרסית הקדומה.
המחברת, בלשנית ומומחית לאיראן הקדומה והמודרנית, משלבת בספרה ידע בלשני ותרבותי כדי להאיר את המגילה מזוויות חדשות.
הספר זכה לשבחים על היכולת לשלב עומק היסטורי עם זווית חדשה ומפתיעה על הסיפור המוכר, ומעורר מחשבה והתבוננות במגילה מזוויות שלא חשבו עליהן קודם לכן.